ਨਾਗਪੁਰ: ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਵੈਮ ਸੇਵਕ ਸੰਘ ਦੇ ਮੁਖੀ ਮੋਹਨ ਭਾਗਵਤ ਨੇ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਰਿਲੀਜ਼ ਸਮਾਗਮ ਦੌਰਾਨ ਭਾਰਤੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਅਤੇ ਮਾਤ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੀ ਘਟਦੀ ਵਰਤੋਂ ‘ਤੇ ਗੰਭੀਰ ਚਿੰਤਾ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤੀ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਸਥਿਤੀ ਇਸ ਹੱਦ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਗਈ ਹੈ ਕਿ ਕੁਝ ਭਾਰਤੀ ਲੋਕ ਆਪਣੀਆਂ ਹੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ।
ਭਾਗਵਤ ਨੇ ਸਮਾਜ ਨੂੰ ਭਾਸ਼ਾਈ ਵਿਰਾਸਤ ਦੇ ਖੋਰੇ ‘ਤੇ ਆਤਮ-ਨਿਰੀਖਣ ਕਰਨ ਦੀ ਅਪੀਲ ਕੀਤੀ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਯਾਦ ਕਰਵਾਇਆ ਕਿ ਇੱਕ ਸਮਾਂ ਸੀ ਜਦੋਂ ਸੰਚਾਰ, ਸਾਂਝਾਕਰਨ ਅਤੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੇ ਕੰਮ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦੇ ਸਨ। ਅੱਜ ਹਾਲਾਤ ਇਹ ਹਨ ਕਿ ਕੋਈ ਅਮਰੀਕੀ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ ਪੜ੍ਹਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜਦਕਿ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਹ ਭਾਰਤੀਆਂ ਨੂੰ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਸਿਖਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਬੱਚੇ ਹੁਣ ਬੁਨਿਆਦੀ ਸ਼ਬਦ ਵੀ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਅਤੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਮਾਤ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੇ ਮਿਲੇ-ਜੁਲੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹਨ।
800 ਤੋਂ ਵੱਧ ਭਾਰਤੀ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਦੀ ਵਾਪਸੀ ਲਈ IL-76 ਅਤੇ C-130 ਜਹਾਜ਼ ਤਾਇਨਾਤ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕੀਤਾ ਕਿ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ-ਮਾਧਿਅਮ ਸਿੱਖਿਆ ਇਸਦੀ ਮੁੱਖ ਵਜ੍ਹਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਪਰ ਘਰ ਵਿੱਚ ਭਾਰਤੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਬੋਲਣ ਤੋਂ ਝਿਜਕ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਹੋਰ ਗੰਭੀਰ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। ਭਾਗਵਤ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਜੇ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਬੋਲਦੇ ਹਾਂ ਤਾਂ ਹਾਲਾਤ ਬਿਹਤਰ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ ਪਰ ਅਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਹ ਵੀ ਦਰਸਾਇਆ ਕਿ ਹੁਣ ਸਾਧੂ ਵੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਸਮਝਣ ਯੋਗ ਹੈ ਪਰ ਇਹ ਬਦਲਦੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਈ ਤਰਜੀਹਾਂ ਦਾ ਸੰਕੇਤ ਹੈ। ਸੰਤ ਗਿਆਨੇਸ਼ਵਰ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ ਭਾਗਵਤ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਸੰਤ ਨੇ ਸਮਾਜ ਦੀ ਬਿਹਤਰ ਸਮਝ ਲਈ ਭਗਵਦ ਗੀਤਾ ਦਾ ਗਿਆਨ ਮਰਾਠੀ ਵਿੱਚ ਲਿਆਂਦਾ ਸੀ।
ਭਾਗਵਤ ਨੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਇੰਨੇ ਸ਼ਬਦ ਨਹੀਂ ਹਨ ਜੋ ਭਾਰਤੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤੇ ਗਏ ਵਿਚਾਰਾਂ ਜਾਂ ਸੰਕਲਪਾਂ ਦੀ ਡੂੰਘਾਈ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਰਸਾ ਸਕਣ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਗਿਆਨੇਸ਼ਵਰ ਦੁਆਰਾ ਵਰਤੇ ਗਏ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਲਈ ਅਕਸਰ ਕਈ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਪਰ ਫਿਰ ਵੀ ਅਸਲ ਅਰਥ ਨਹੀਂ ਨਿਕਲਦਾ। ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਭਾਰਤੀ ਪਰੰਪਰਾ ਵਿੱਚ ਮਿਥਿਹਾਸ ਤੋਂ ਇੱਛਾ ਪੂਰੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਰੁੱਖ ਕਲਪਵ੍ਰੁਕਸ਼ਾ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ ਇਸਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਿਵੇਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਖ਼ੁਰਾਕ ਦੁੱਗਣੀ ਕਰਨ ‘ਤੇ ਵੀ ਨਹੀਂ ਵੱਧ ਰਿਹਾ ਸਿਹਤਮੰਦ ਭਾਰ…ਆਓ ਜਾਣੀਏ ਸਰਦੀਆਂ ਕਿਵੇਂ ਰਹੀਏ ਫਿਟ ਐਂਡ ਹੈਲਦੀ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਅਜਿਹੀਆਂ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਦਰਸਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ ਕਿ ਭਾਰਤੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਅਤੇ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਨਾ ਕਿਉਂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ। ਭਾਗਵਤ ਨੇ ਅੱਗੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਭਾਰਤੀ ਦਾਰਸ਼ਨਿਕ ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ ਭੌਤਿਕ ਅੰਤਰਾਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਏਕਤਾ ‘ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਜਿੱਥੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਇੱਕ ਦਾ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ ਹਾਂ।
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਯਾਦ ਕਰਵਾਇਆ ਕਿ ਇੱਕ ਦਰਸ਼ਕ ਨੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਬਹਿਸ ਕਰਨਾ ਕਿ ਕੀ ਇੱਕ ਪਰਮਾਤਮਾ ਹੈ ਜਾਂ ਕਈ ਬੇਲੋੜਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਬ੍ਰਹਮ ਦੀ ਹੋਂਦ ਖੁਦ ਕੇਂਦਰੀ ਹੈ। ਭਾਗਵਤ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਭਾਰਤੀ ਪਰੰਪਰਾ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਹਿੱਤਾਂ ਤੋਂ ਪਰੇ ਸੋਚਣ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਅਤੇ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਦੀ ਭਲਾਈ ‘ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸ਼ਬਦਾਂ ਅਤੇ ਰੂਪਾਂ ਵਿੱਚ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਹ ਵੀ ਕਿਹਾ ਕਿ ਭਗਵਦ ਗੀਤਾ ਗਿਆਨ ਜਾਂ ਕਿਰਿਆ ‘ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਇਸ ਬਾਰੇ ਬਹਿਸ ਇਸਦੀ ਸੰਪੂਰਨ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਭਾਗਵਤ ਦੇ ਬਿਆਨ ਨੇ ਭਾਸ਼ਾਈ ਵਿਰਾਸਤ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ ਅਤੇ ਭਾਰਤੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਸਮਾਜਿਕ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨੂੰ ਮੁੜ ਉਜਾਗਰ ਕੀਤਾ ਹੈ।
